incólume

Marco Mazzoni

Shearwater: Hail, Mary
Ave, Maria

Oh, ave Maria, cheia de morte
Cante para mim uma canção amarga
Tão sombria quanto o dia é longo
E tão negra quanto os seus olhos são selvagens
Enquanto o granizo da nuvem escurecida arranha o firmamento
Destruindo nosso argumento
Sobre a temperatura e o tempo
Selvagem e incólume

Nós nos estendemos como um cordeiro ferido, encarando um bode
Curvados em nossos casacos pesados
Sob a força e a ameaça de seus olhos
E marchamos em fileiras e fileiras
Sob uma mão flamejante
Além das cicatrizes da terra ferida
Na direção de uma região de espinhos e espinhas
Selvagem e incólume

Oh, Deus, salve o camareiro
Oh, Deus, salve seu nomeado sucessor
Mas Deus salvou sua face mais severa para você e todo o seu gênero
E é isso que está me aborrecendo

Ave Maria, doente e orgulhosa
E segurando nas alturas a luz
Que iria queimar através da noite nebulosa
E então nos deixaria nas rochas
E a criança que mal era nascida
Espera apenas a lhe fazer mal
Como o choque de um braço quebrado
Ou o amor que iria te queimar até a cegueira
Selvagem e incólume

• shearwater
• traduções